…Польш улсад сурах зөвлөгөө…Хэсэг 3

Энэ удаа Польш улсад сурахад хамгийн чухал зүйл блх ПОЛЬШ хэлний талаар байх блно. Миний бдлоор өмнө нь орос хэл үзэж байсан хүнд илүү амар санагдах блов уу? Дүрэмийн хувьд төдийгүй үгнүүд нь хүртэл төс нилээн ихтэй байдаг. Гэхдээ ер нь өмнө ямар нэг хэл сурч байсан бл тус их л блнодоо тэр мэдлэг чинь. Польш хэлэнд маш олон хэл хүчтэй нөлөөлсөн байдаг учир англи, орос, герман түүнчлэн франц үгс хүртэл байдаг.

Монголд Польш хэлний сургалтын төв, сурах бичиг тэр ч бүү хэл толь бичиг ч байдаггүй тул тийм зүйлс хайж цагаа үрэх хэрэггүй гэж хэлмээр байна. Гэхдээ Их Дэлгүүрийн номийн тасагт доор зурагт үзүүлсэн ярианы дэвтэр дээр польш хэл байсан бөгөөд хөөрхөн санагдсан. Сонирхож блх бловч шууд ав гэж зөвөлсөнгүй.

Хэлний бэлтгэлд заавал үздэг хэдэн ном байдаг.

…Must have apps on Android…

I’ve been using an android phone since January…so I’ve gained quite experience using an android phone…now it’s time to share it with others…There are infinite apps on Android Market…useless, must have, cool, fun etc…since your android has finite memory you have no right to download useless, rubbish apps. In fact it’s difficult to choose which one is useless or useful. Of course it depends on your situation, your work, study, your field of work..anyway I think you got the point. But there are few must have apps for everyone.

1. Advanced Task Killer

Seriously. You’re gonna need it. Doesn’t matter how good android you have, sometimes suddenly it crashes or just freezes,well commonly it runs out battery just too quickly. So you need to KILL apps which are running silently.

2. Bump

When you wanna send some files (pics, musics, docs…) this app will help you. Just BUMP the phones and your files will be sent. Even works with the IPhone..

3. CamScanner 

Sometimes you need to send some papers via internet and you are middle of nowhere. Well suppose to be somewhere , but there are no scanner around you, don’t worry!!! You got your ANDROID and CamScanner.

…Польш улсад сурах зөвлөгөө…(Хэсэг 2)

Сайн байцгаана уу? Та бүхэндээ цуврал зөвлөгөөнийхөө 2дахь хэсгийг хүргэж байна. Энэ удаагийн сэдэв “Оюутны хот ба эхний сар” байх блно.

Бүх зүйл шийдэгдэж хариугаа авах тэр үед та нарыг 2 хотод салган хувиарлах блно. Миний бдлоор бидний жилийнхэнтэй адил буюу ВРОЦЛАВ мөн КРАКОВ гэсэн 2 хотод салган хувиарлах блуу. Би өөрөө ВРОЦЛАВ хотод хувиарлагдаж ВРОЦЛАВ-н Политехникийн гадаад хэлний факултэтэд хэлний бэлтгэлд суралцаж төгссөн. Тийм учир КРАКОВ хотын тийм ч сайн мэдэхгүй. Гэсэн хэдий ч та бүхэнд аль аль хотын талаар чадлаараа мэдээлэл хүргэх блно.

Хамгийн түрүүнд монголын засгийн газрын тэтгэлэг ба өрийн буюу польш-н талаас гэсэн 2 тэтгэлэг-н ялгааг танилцуулая. Польш-н талаас тэтгэлэг нь сарын 400 доллар, харин монголын талийн тэтгэлэг 200 доллар байдаг юм.

…Польш улсад сурах зөвлөгөө…(Хэсэг 1)

Сайн байцгаана уу? Шинэ хичээлийн шинэ жилд Польш улсад суралцахаар блсонд нэн түрүүн та бүхэнд баяр хүргэе!

Энэ улсад суралцахаар ирсэн эхний жилд нилээдгүй бэрхшээлтэй тулгарч байсан ба мэдээлэл маш дутмаг байсны учир олон зүйлийг яаран сандран хагас дутуу, буруу зөв хийж байсан билээ. Иймийн учир миний араас энэхүү улсад суралцахаар ирж буй та бүхэнд чадах ядахаар тусалж өөрт тохиолдсон зүйлсийг дүгнэн хүргэхээр зорьж буй минь энэ билээ. Энэхүү зөвлөлгөөнүүдээ хэсэгчлэн хүргэх бөгөөд хэсэг бүр тодорхой нэг сэдэв-н талаар байх блно. Харин энэ удаагийн сэдэвээ “Польш дахь амьдрал” хэмээн оршил бичихээр шийдлээ.

…What a day…

In 22th of June I was supposed to go to Warsaw from Wroclaw. Actually I’m in Warsaw now. I don’t know how but I’ve managed to come here. What I’m trying to say is this trip was full of accidents and full of adventures(even tough it was a huge mess I call it ADVENTURE anyway). Ok! it’s started like this.

22th of June, 03.00AM,

We were supposed to go from CENTRAL TRAIN STATION at 4.30 o’clock. So we were carrying our baggage to the car (Our friend came there to pick us up). Guess what happened next? Come on Mr.Driver lost his car key. Well not really lost it, he just dropped it into a SUMP. We could see key from above. Of course Mr.Driver tried to take out his key using a branch. As a result key drown into the sump more deeply. What a heck? Everyone was in panic. It was about 4.00 o’clock and if we couldn’t find key next 5 minutes I won’t be writing this post now. Yes!!! thank god we found it. But you better not to know how.

22th of June, 04.40AM

Wow, I made it in time, we caught up our train. So I thought it was “Барцад гарч байна”. But it was just a beginning.